Prevod od "dolgo me" do Srpski


Kako koristiti "dolgo me" u rečenicama:

Dolgo me ni bilo, ne vem, če me bodo vzeli.
Nisam bio dugo, pa ne znam ni da li mogu.
In kako dolgo me boste zadrževali?
Koliko æete me zadržati? - Koliko god nam trebaš.
Dneve dolgo me je napol nezavestnega nosilo po morju.
Danima sam plutao u èamcu, bez svesti.
Že dolgo me nihče ni povabil na večerjo.
Odavno me nitko nije pozvao na veèeru.
Že zelo dolgo me tega ni nihče vprašal.
Puno je vremena prošlo odkad me je neko to pitao.
Tako dolgo me ni bilo. Sploh ni slab občutek, ko obtičiš v koloni v LA-u.
Nisam verovao da može da bude dobro da budeš zaglavljen u saobraæajnoj gužvi Los Anðelesa.
Ne bom odnehala, ne glede na to kako močno me boste gnali ali kako dolgo me boste izpostavljali kot primer, kako se ne študira.
Neæu odustati bez obzira koliko snažno me gurate ili koliko me koristite kao primer šta ne treba raditi.
Tako dolgo me ni bilo tukaj, da sem pozabila, kako lepo je tukaj.
Toliko dugo nisam bila ovde, da sam zaboravila, kako je lepo vratiti se.
Že dolgo me ni bilo, ker živim v Connecticutu.
Zato što živim u Konektikatu. Nisam bio ovde veoma dugo.
Tako dolgo me je skrbelo, potem pa sem to povedala napačni osebi.
Brinula sam toliko dugo i na kraju rekla pogrešnoj osobi.
Že dolgo me nisi tako poklical.
Puno je vremena prošlo od kad si me tako zvao.
Kako dolgo me boš še držala kot skrivnost?
Koliko dugo ces me cuvati kao tajnu?
Mesec po mesec, ampak mislim da dokler... pravzaprav nisem prepričana kako dolgo me bodo plačevali.
Iz mjeseca u mjesec, ali pretpostavljam dok... Ustvari, nisam sigurna koliko æe me dugo plaæati.
Že dolgo me mikajo rdeči fižol z rižem, mufulete in sendviči.
Uvijek sam htio kušati grah s rižom i sendviče u francuskom kruhu.
Že dolgo me nisi vprašal za nasvet o čemer koli.
Prošlo je dugo vremena otkad si tražio savet od mene.
Sovraži me, kakor dolgo me hočeš, in ko boš končal, bom čakala tu.
Mrzi me dokle god želiš, a kada završiš ja æu te èekati.
Že dolgo me nihče ni peljal na večerjo.
Ne pamtim kada me je neko izveo na veèeru.
Ne vem, kako dolgo me ne bo.
Ne znam koliko æemo biti odsutni.
Že sama misel na to, da bi bila zaprta tako dolgo, me navdaja z grozo.
Ježim se od pomisli da æu biti zatvorena u jednoj od tih stvari, na tako dugo.
Ollie. –Že dolgo me nisi poklicala tako, Hitrica. –Najslabši vzdevek.
Оли! -Нико ме није звао тако још одавно, Спиди. Најгори надимак.
Veš, dolgo me je pustil v prepričanju, da si mrtva.
Знаш, навео ме је да мислим да си била мртва.
Če me ne bo dolgo, me ne bo zaradi paparacijev, katerih sem se izogibal.
Ako zakasnim, to je zbog dijeljenja autograma.
Če bom ostal na enem mestu dovolj dolgo, me bo našel, kot so nas učili, če se izgubiš.
Ako ostanem na jednom mestu dovoljno dugo, pronaæi æe me, baš kao što vas uèe da radite kada se izgubite.
Ne skrbi, še dolgo me boš gledala, ker bi ti rad nekaj povedal.
Ne brini, viðaæeš me puno od sad jer imam nešto da ti kažem.
Boš videl, kako dolgo me lahko držiš.
Probaj koliko dugo možeš da stiskaš.
Kako dolgo me že Domovinska varnost opazuje?
Koliko dugo me Državna bezbednost nadzire?
Že dolgo me hoče obesiti. Zdaj ima priložnost.
Одавно је желео да ме обеси.
Že dolgo me nihče ni tako nežno prijel za roko.
Dugo godina me nitko nije tako slatko primio za ruku.
Kako dolgo me boš še zadrževal kot svojega invalidnega talca?
Koliko æeš još da me držiš kao svog bogalja taoca?
Gotovo ga pogrešate. –Zelo dolgo me je vse spominjalo nanj.
Nakon što je umro, sve me je dugo podseæalo na njega.
Že dolgo me ni nihče tako poklical.
Prošlo je dosta od kako mi je neko rekao to.
Kako dolgo me boste zadržali tu?
Колико дуго сте ме држи овде?
Kako dolgo me misliš zadrževati s temi norci, Coulson?
Колико дуго ћеш ме држати овде са овим лудацима, Цоулсон?
Kakor dolgo me bo on hotel.
Dokle god me bude hteo ovde.
Kako dolgo me boste imeli za zapornika?
Koliko dugo me nameravate držati zatoèenog?
Dolgo me ne bo, pa sem mislil...
Dugo me nece biti, pa sam mislio...
Dolgo me ni bilo. –Prišli pa ste k Haroldu Meachumu?
Nije me bilo duže vreme. - I želite da vidite Harolda Mièuma? Da.
0.65127396583557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?